Comments on: Anehnya Bahasa Malaysia http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/ Masa yang singkat tapi penuh cerita Tue, 07 Feb 2012 20:48:10 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5.2 Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: semabokk http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-14929 Mon, 22 Jun 2009 23:09:20 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-14929 pelik betul :- kenapa nak dipertikaikan bahasa??? bukankah bahasa itu hakmilik sesuatu kaum, sedah tentulah ada perbezaan nye. tidak tergelakkah anda dgn bahasa inglish (BI)?? kenapa anda tak pertikaikan@kenapa tidak mengatakan BI tu lagi pelik contoh :- white car = putih kereta. kaka says:- BAHASA INDONESIA adalah bahasa yang dilihat paling sempurna baik dari segi penulisan , penyebutan dan pengembangan. (kerana sudah sempurna, harapnye bole menganti kan BI sebagai bahasa internasional tahun depan) SUDAHLAH !!! WAHAI MALAYSIA IKUTILAH BANGSA KAMI BANGSA INDONESIA DALAM BERBAHASA , JANGAN BANGGA SAMA BAHASA MALAYSIA YANG JELAS-JELAS BERASAL DARI RIAU , INDONESIA .!!! (kata2 org terpelajar kah ini)??? mari aku jelaskan :- bahasa ini telah wujud dulu ketika belum ada indonesia. malaysia juga belum wujud. yang ada masa tu adalah kepulauan nusantara(melayu). sumatera, malaysia, kalimantan, brunei, sulawesi, singapore, mindanau, selatan thai dan kepulauan riau adalah termasuk dalam kepulauan nusantara. dan bahasa ini berlegar2 di dalam kawasan itu. dahulu tidak ada sempadan politik@negara. maka tidak ada manusia yang BERLAGAK mengatakan bahasa itu datang dari NEGARA nye. (cuma sekarang baru ada kerana) boleh jadi huruf2 I.N.D.O.N.E.S.I.A pun di klain berasal dari indonesia. kerana orang indonesia suka mengatakan banyak barangan itu dan ini berasal dari negara mereka. pelik betul :-

kenapa nak dipertikaikan bahasa??? bukankah bahasa itu hakmilik sesuatu kaum, sedah tentulah ada perbezaan nye. tidak tergelakkah anda dgn bahasa inglish (BI)??

kenapa anda tak pertikaikan@kenapa tidak mengatakan BI tu lagi pelik contoh :-
white car = putih kereta.

kaka says:-
BAHASA INDONESIA adalah bahasa yang dilihat paling sempurna baik dari segi penulisan , penyebutan dan pengembangan.
(kerana sudah sempurna, harapnye bole menganti kan BI sebagai bahasa internasional tahun depan)

SUDAHLAH !!! WAHAI MALAYSIA IKUTILAH BANGSA KAMI BANGSA INDONESIA DALAM BERBAHASA , JANGAN BANGGA SAMA BAHASA MALAYSIA YANG JELAS-JELAS BERASAL DARI RIAU , INDONESIA .!!!
(kata2 org terpelajar kah ini)???

mari aku jelaskan :-
bahasa ini telah wujud dulu ketika belum ada indonesia. malaysia juga belum wujud. yang ada masa tu adalah kepulauan nusantara(melayu). sumatera, malaysia, kalimantan, brunei, sulawesi, singapore, mindanau, selatan thai dan kepulauan riau adalah termasuk dalam kepulauan nusantara. dan bahasa ini berlegar2 di dalam kawasan itu.

dahulu tidak ada sempadan politik@negara. maka tidak ada manusia yang BERLAGAK mengatakan bahasa itu datang dari NEGARA nye. (cuma sekarang baru ada kerana)

boleh jadi huruf2 I.N.D.O.N.E.S.I.A pun di klain berasal dari indonesia. kerana orang indonesia suka mengatakan banyak barangan itu dan ini berasal dari negara mereka.

]]> Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: rempit http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-14741 Tue, 26 May 2009 02:54:28 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-14741 Saya dari Malaysia. Aneh atau tidak aneh sesuatu bahasa itu bergantung kepada kebiasaan mendengarnya. Kalau sudah terbiasa maka tidak aneh lagi. Bagi saya bahasa Indonesia juga aneh terutama dari segi sebutan dan struktur ayat. Cuma saya ingin memberi sedikit komen terhadap apa yang ditulis. Untuk pasif, memang kami guna "di-kan". Itu yang sebetulnya. Jika berjumpa yang tidak menggunakan "di-kan" itu penggunaan bahasa yang salah. Tetapi harus diingat bahasa yang digunakan seharian adalah tidak formal. Jadi banyak "rules" yang diabaikan. Ini terjadi kepada semua bahasa bahkan bahasa Indonesia juga. Kalau rasmi, barulah bahasa yang digunakan itu mesti betul. Diakui, Bahasa Malaysia ada pengaruh bahasa Inggeris tetapi bahasa malaysia juga banyak mengekalkan perkatan bahasa Melayu yang telah ditinggalkan oleh bahasa Indonesia. Sepertimana Juga Bahasa Indonesia banyak dipengaruhi oleh Bahasa Belanda dan akhir-akhir ini oleh bahasa Inggeris. Kesimpulannya, setiap bahasa ada kekuatan dan kelemahan masing-masing. Tidak ada yang "perfect".Bahasa Indonesia mungkin lebih konsisten dari segi sebutan tetapi ramai pakar bahasa Indonesia gusar kerana mudahnya Bahasa Indonesia menyerap kata-kata bahasa Inggeris. Juga dengan dialek Jakarta yang semakin diterima pakai oleh ramai generasi baru. Sebenarnya, amat sedikit perbezaan antara Bahasa Malaysia dan bahasa Indonesia jika masing-masing menggunapakai versi formal masing-masing. Saya dari Malaysia. Aneh atau tidak aneh sesuatu bahasa itu bergantung kepada kebiasaan mendengarnya. Kalau sudah terbiasa maka tidak aneh lagi. Bagi saya bahasa Indonesia juga aneh terutama dari segi sebutan dan struktur ayat.

Cuma saya ingin memberi sedikit komen terhadap apa yang ditulis. Untuk pasif, memang kami guna “di-kan”. Itu yang sebetulnya. Jika berjumpa yang tidak menggunakan “di-kan” itu penggunaan bahasa yang salah. Tetapi harus diingat bahasa yang digunakan seharian adalah tidak formal. Jadi banyak “rules” yang diabaikan. Ini terjadi kepada semua bahasa bahkan bahasa Indonesia juga. Kalau rasmi, barulah bahasa yang digunakan itu mesti betul.

Diakui, Bahasa Malaysia ada pengaruh bahasa Inggeris tetapi bahasa malaysia juga banyak mengekalkan perkatan bahasa Melayu yang telah ditinggalkan oleh bahasa Indonesia. Sepertimana Juga Bahasa Indonesia banyak dipengaruhi oleh Bahasa Belanda dan akhir-akhir ini oleh bahasa Inggeris.

Kesimpulannya, setiap bahasa ada kekuatan dan kelemahan masing-masing. Tidak ada yang “perfect”.Bahasa Indonesia mungkin lebih konsisten dari segi sebutan tetapi ramai pakar bahasa Indonesia gusar kerana mudahnya Bahasa Indonesia menyerap kata-kata bahasa Inggeris. Juga dengan dialek Jakarta yang semakin diterima pakai oleh ramai generasi baru.

Sebenarnya, amat sedikit perbezaan antara Bahasa Malaysia dan bahasa Indonesia jika masing-masing menggunapakai versi formal masing-masing.

]]> Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: kaka http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12838 Sat, 07 Feb 2009 08:03:08 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12838 BAHASA INDONESIA adalah bahasa yang dilihat paling sempurna baik dari segi penulisan , penyebutan dan pengembangan. BAHASA INDONESIA dinilai lebih gampang dipelajari daripada (maaf:) BAHASA MALAYSIA BAHASA MALAYSIA didengar tidak baku dan dilihat kaku. SUDAHLAH !!! WAHAI MALAYSIA IKUTILAH BANGSA KAMI BANGSA INDONESIA DALAM BERBAHASA , JANGAN BANGGA SAMA BAHASA MALAYSIA YANG JELAS-JELAS BERASAL DARI RIAU , INDONESIA .!!! BAHASA INDONESIA adalah bahasa yang dilihat paling sempurna baik dari segi penulisan , penyebutan dan pengembangan.

BAHASA INDONESIA dinilai lebih gampang dipelajari daripada (maaf:) BAHASA MALAYSIA

BAHASA MALAYSIA didengar tidak baku dan dilihat kaku.

SUDAHLAH !!! WAHAI MALAYSIA IKUTILAH BANGSA KAMI BANGSA INDONESIA DALAM BERBAHASA , JANGAN BANGGA SAMA BAHASA MALAYSIA YANG JELAS-JELAS BERASAL DARI RIAU , INDONESIA .!!!

]]> Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: Vinley http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12583 Wed, 21 Jan 2009 11:51:39 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12583 Di Malaysia kan ada 3 suku yg dominan: Melayu, Cina, India Tamil. Utk bhs sehari-hari, sesama mereka menggunakan bhs masing². Jadi yg Melayu ngomong Melayu, Cina ngomong Cina, dan Tamil ngomong Tamil. Tapi utk bhs persatuan mereka pake bhs Melayu. Bhs Inggris udah dicampur dgn bahasa Melayu, jadi tidak mengindahkan grammar. Di Malaysia kan ada 3 suku yg dominan: Melayu, Cina, India Tamil. Utk bhs sehari-hari, sesama mereka menggunakan bhs masing². Jadi yg Melayu ngomong Melayu, Cina ngomong Cina, dan Tamil ngomong Tamil. Tapi utk bhs persatuan mereka pake bhs Melayu. Bhs Inggris udah dicampur dgn bahasa Melayu, jadi tidak mengindahkan grammar.

]]> Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: Firman http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12532 Fri, 16 Jan 2009 15:30:21 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12532 Kalau di KL bahasa pergaulan sehari-hari bahasa apa ya ? Lebih dominan english apa melayu ? Trus kalo untuk komunikasi sesama pekerja / karyaewan di perkantoran (kayak Petronas dan Telekom Malaysia), apakah bahasa melayu masih digunakan ? Kalau di KL bahasa pergaulan sehari-hari bahasa apa ya ? Lebih dominan english apa melayu ?
Trus kalo untuk komunikasi sesama pekerja / karyaewan di perkantoran (kayak Petronas dan Telekom Malaysia), apakah bahasa melayu masih digunakan ?

]]> Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: dita http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12216 Sun, 14 Dec 2008 14:05:25 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12216 wah........... bener2 bikin pusing. kallo bahasa indonesia tu ada sebagian yang diambil dari serapan arab jadi emang ada sumbernya terus kalo "ahli jadi anggota" ahli sendiri berasal dari arab yang artinya orang yang berprofesi,pemilik profesi,terus kok bisa anggota sich sumbernya dari mana kok bisa gitu artinya pusing deh....bahasa kita juga banyak dari belanda karena lamanya kita dijajah belanda. wah……….. bener2 bikin pusing. kallo bahasa indonesia tu ada sebagian yang diambil dari serapan arab jadi emang ada sumbernya terus kalo “ahli jadi anggota” ahli sendiri berasal dari arab yang artinya orang yang berprofesi,pemilik profesi,terus kok bisa anggota sich sumbernya dari mana kok bisa gitu artinya pusing deh….bahasa kita juga banyak dari belanda karena lamanya kita dijajah belanda.

]]> Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: Eruirawa http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12039 Sun, 09 Nov 2008 09:58:12 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-12039 Tapi yang saya seronok dengan bahasa Malaysia ialah masih kentalnya kata-kata Melayu. (Ingat bahasa Melayu ini sudah pun diakui berasal mula daripada Riau). Kita sebagai orang Indonesia mungkin tak faham kata-kata macam "tungkus-lumus", "telingkah", dan lainnya padahal kata-kata itu ada dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia. Tapi yang saya seronok dengan bahasa Malaysia ialah masih kentalnya kata-kata Melayu. (Ingat bahasa Melayu ini sudah pun diakui berasal mula daripada Riau). Kita sebagai orang Indonesia mungkin tak faham kata-kata macam “tungkus-lumus”, “telingkah”, dan lainnya padahal kata-kata itu ada dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia.

]]> Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: Epham http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-11948 Thu, 30 Oct 2008 00:56:18 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-11948 indonesia merdeka!! bahasa paling baik. indonesia merdeka!!

bahasa paling baik.

]]> Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: yani http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-120 Mon, 11 Aug 2008 04:16:05 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-120 saya mau cari kawan orang malaysia apa ada tuh. tolong email ke saya putri_naima@yahoo.co.od saya mau cari kawan orang malaysia apa ada tuh. tolong email ke saya putri_naima@yahoo.co.od

]]> Comment on Anehnya Bahasa Malaysia by: agung http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-74 Wed, 05 Dec 2007 10:20:01 +0000 http://blog.elvini.net/bahasa/anehnya-bahasa-malaysia/#comment-74 saya juga hampir setahun. sy tinggal kat miri, sarawak. Mungkin kalau di semenanjung macam KL lebih enak sebab org malay boleh lumayan faham bhs kita. Tapi kalo org indo masuk sarawak, djamin pusing. sebab org sarwak kurang pandai bhs melayu. mereka biasa pake bhs sarawak atau english. saya juga hampir setahun. sy tinggal kat miri, sarawak. Mungkin kalau di semenanjung macam KL lebih enak sebab org malay boleh lumayan faham bhs kita.

Tapi kalo org indo masuk sarawak, djamin pusing. sebab org sarwak kurang pandai bhs melayu. mereka biasa pake bhs sarawak atau english.

]]>